CORE TO THE FLOOR

SOMETHING ON YOUR HEAD

Er caps/hodeplagg og utagerande hårsveis det nye neon? Det er iallefall ikkje nok med ein naturleg hårklipp/farge lenger.
Om du ikkje vil eksperimentere med håret: ta på ein caps, ein hatt, ein parykk, eit sjal eller snøring/skolisse rundt hovudet! Fresht!
I kveld er det forresten releasefest for Dropz.no, Computer Blue vs. Rocktronix på Strædet og Powerblytt på Landmark.
Kjem med bilder frå Dropz og Strædet i morga!

Are caps/hats and adventurous hairstyles the new neon? It looks like it is not enough with a natural haircut or colour anymore.
If you do not want to experiment with your hair: wear a caps, a hat, a wig, a scarf or shoelace round your head. Fresht!
Going to some parties later (Computer Blue vs. Rocktronix at Strædet and Powerblytt at Landmark.
Will take partypix!


All pictures from dirtydirtydancing.

LAZY DAY

Wearing shoes by Acne/Tretorn, shorts with suspenders from H&M, tee from American Apparel and scarf from Henrik Vibskov.

FRIDAY FLICK

Ein ekte sommardag krever ein av tidenes sommarhit.
Lat oss gå på stranda: Vamos a la playa med Righeira. Legg óg merke til dansinga og "mikrofonane". Fancy!

A real summerday demands on of the greatest suumerhits.
Let´s got to the beach: Vamos a la playa with Righeira. Notice the dancing and the "microphones". Fancy!

MAGAZINE REVIEW. SORT OF

Modette




Plastique


Har lest gjennom to nye motemagasin denne veka, svenske Modette og engelske Plastique.
For å ta Modette først. Bladet er ganske kommerst og kjem ikkje med dei store nyheitene (c-neeon, House Of Holland er ting som vi har høyrt om før), motesjef er Kicki Berg (ho frå MTV, hugsar du? eg synes alltid at ho verka litt foney) og moteseriane synes eg kanskje er det aller svakaste i bladet (kor interessant er det å sjå ein bikiniserie med alle (metallik)variantane frå American Apparel?).
Så kjem rosen. Eg likte veldig godt intervjuet med Chloé Sevigny (ikkje akkurat daglegdags) og eg likte den redaksjonelle profilen på bladet (mange referansar til internett, spesielt bloggarar. For meg ein moderne måte å lage blad på i 2007, om du utforskar nettet vidare på eiga hand vil Modette ha gitt deg mykje meir enn eit "vanleg" moteblad.
Litt meir cutting egde er Plastique. Dei presenterar mindre kjente merker, er backstage på couture-visningane og har superglossy moteseriar (kvaliteten på bilda er høg). Typisk art møter fashion.
Nokre få intervju (for eksempel med Amanda Lepore), men her er det mote som er førsteprioritet.
Om eg skal samanlikne vil eg sei at Modette minner om Eurowoman og Nylon, medan Plastique liknar litt på POP og kanskje Numéro.

Have been reading two new magazines this week, swedish Modette and english Plastique.
Modette is quite commersial and does not have much news to come with. Fashion editor is Kicki Berg (from MTV, I always thought she was a bit foney) and I think the fashion spreads are the weakest link here (not interesting to see all the metallic beachwear from Ameriacn Apparel presented in one serie).
What I liked about it was the editorial profile, which I thought was very modern. They had lots of referances to the internett and especially bloggers, and if you investigae on the net yourself, Modette gives you lot more than a "regular" magazine. I also liked the interview with Chloé Sevigny.
A bit more cutting egde is Plastique. The present new brands that is not so common, has features on the couture-shows and has superglossy photospread. Typically art meets fashion. A few interviews (for instance with Amanda Lepore), but fashion has first priority.
I will compare Modette with danish magazine Eurowoman and perhaps Nylon, and Plastique with POP or maybe Numéro.

TODAY

Wearing shoes from Keds, tights from American Apparel, secondhand skirt and tee and scarf from Henrik Vibskov.

MY MAN

The only thing hotter than the sun in Bergen is my boyf. I like!

HOT!

Wearing dress by Henrik Vibskov, scarf by H&M, shoes by Converse and bag from Evisu with Stella McCartney for H&M-neonpanter.

SHOPPING CAN BE GOOD # 2 (NORWEGIAN ONLY)

Vi veit alle at dersom vi skal ta vare på miljøet eller sei ifrå om ting vi synes er feil, er det som forbukarar vi best blir høyrt. Å tenke miljø betyr å tenke heilheitleg: korleis maten blir produsert, unngå bruk av kjemi i for eksempel kosmetikk og kroppsprodukt (Dermalogica har for eksempel kun organiske produkt). Det inkluderar óg å vere bevist på korleis kleda vi kjøper er produsert.
Du hugsar kanskje slagordet "Trade, not aid" for eit par år sidan?
Eg vil oppfordre alle lesarar til å lese gjennom nettsida etisk forbruk der du kan finne god og nyttig informasjon om etiske klesmerker, joggesko, mat med meir som blir produsert på måtar som ikkje er øydeleggande for andre menneske eller miljøet.

Ein god tommelfingerregel er å sjå på kva ting kostar. Alt har ein pris, spørsmålet er kven som skal "betale". Er produkta veldig billig er dei som regel ikkje produsert på rett måte (unntak her er for eksempel billigmerka American Apparel som produserar alle varene sine på fabrikken i L.A og Cheap Monday som har streng oppfølging av fabrikkane).
Andre unntak er superbrands som for eksempel Tommy Hilfiger og Nike, som produserar under uetiske omstende, men som likevel har forhaldsvis høg prisprofil.

Billige klede er óg med på å lage ein kjøp og kast mentalitet som verken menneske eller miljø har godt av (bortsett frå dei store kleskjedene som blir søkkrike).
Visste du for eksempel at H&M klede i fleire tilfelle blir produsert av barn og arbeidarar på slavekontrakt? Og at H&M er klar over problemet, men synes at det er viktigare å vere "prisvinnar"?
Dette er grunnen til at eg dei siste åra har prøvd å handle minst mogleg på kjeder som H&M.

Eg har innsett at det er vanskeleg å leve fullstendig etisk og å vere sikker på at alt du kjøper er produsert under gode forhold, men eg vil oppfordre alle til å ta ansvar og tenke gjennom våre valg og kjøp.
I lengda kan akkurat di bevistheit vere med på forandre verda til ein betre plass.
Og sjølvsagt: secondhand rules!

Kom gjerne med tips til etiske merker e.l som du likar!
Eg vil lage ein post på etiske og økologiske merker seinare!

SUNNY DAY, PALE GIRL

Wearing shoes from Keds, skirt from Filippa K, tee from LRG, bag from H&M and sunglasses from Stella McCartney.

PEGLEG

Klede frå det amerikanske merket Pegleg har kome inn på Steez. T-skjorter, gensarar og jakker.
Eg har ikkje sett utvalget sjølv, men bør absolutt sjekkast ut!

You can now get clothes from Pegleg at the Bergen shop Steez. Check it out!

MY TWO SECONDS OF FAME!

Eg må berre fortelle den litt gøye historia om då eg vart fotografert av Mark Cobrasnake til Cobrasnake for cirka to år sidan.
Mandag kveld, litt slapp i trynet etter helga, men det skulle vere Annie- releasefest på Landmark så det var berre å møte opp.
Etter litt vurdering angåande antrekk, endte eg opp med det mest casuale gå-ut-antrekket ever: svart t-skjorte, armyjakke frå H&M (som eg ikkje hadde brukt på år og dag fordi dei var litt treige/teite) og jeans. Pittelitt mascara, og "klar" til å gå.
Haha, midt i flashen til Mark og eg er ikkje klar til å bli tatt bilde av (eg hatar det). Eg er litt sånn "Hæææææ....kva som skjer". Ja ja. Mine to sekunder med fame.

I have to tell you the story when Cobrasnake was in Bergen about two years ago.
Monday night, tired after the weekend, but there was this Annie-releaseparty that I was attending.
After som outfit thinking I ended up wearing the most casual-party-outfit ever. Black tee, army jacket from H&M (which I had stopped wearing cause they were soooo boring) and jeans. A tiny stroke of mascara. That was it.
And then I walked straight into the flash of Mark Cobrasnake. I was not ready to have my picture taken at all (I hate it) and he took the picture when I was just slightly noticing it. I am like "whaaaaaaats happening?????"
My two seconds of fame.

Picture from Cobrasnake

FOR THE LOVE OF GOD...

heiter den nye utstillinga til ein av mine favo-kunstnera Damien Hirst. Den diamantbesatte hovudskallen (prislapp: 50 millionar pund) har vakt reaksjonar (som det meste av Hirts´s kunst) og gjett om eg skal få med meg denne utstillinga i London når eg reiser over i neste veke! Faktisk så kan du (sensasjonelt nok) sjå ei rekke av Damien Hirst sine verk i Hardanger denne sommaren, nærare bestemt på kunsthuset Kabuso i Øystese.

is the name of the new Damien Hirst exhibit, one of my favourite artists. The headscull covered with diamonds (price: 50 million pounds) has made a lot of people to react (like most of his art works). I am definentely going to the exhibit when I am in London next week.
Actually, if you are in Bergen this summer you can see lots of Damien Hirsts´s most known works at Kabuso in Øystese.

D.A.N.C.E AND T-SHIRTS!

Justice kjem ut med albumet"†" 18 juni og videoen til D.A.N.C.E har du nok allereide sett fleire gangar. Men, legg merke til t-skjortene i videoen. Dei kan du nemleg kjøpe frå og med i dag på Sold Out og Colette. Run for it!

Justice´s "†" is out soon and the you have probably seen the D.A.N.C.E video several times, but notice the t-shirts in the video. They can be bought at Sold Out and Colette from this day. Run for it!

SUMMER TIME!

Wearing shoes from Daniel Sport, tank and scarf from American Apparel, jeans dress from Acne, bag from Bernhard Willhelm and neon panter from Stella McCartney by H&M.

SMILEY GLASSES

På veg til jobb i dag så kjøpte eg tre par solbriller (30 kr pr stk) som er heilt lik til Bernhard Willhelm sine smiley solbriller.
Har ekstremt dårleg erfaring med å kjøpe billige (og fake) solbriller, men desse er meir som ein novelty, og det som er gøy er at det er godt mogleg at Bernhard Willhelm har herma om du skjønar. Brillene ser egentlig heilt gal ut, men likevel coole på ein eller annan slags måte. Og dei er super 90-tals.

On my way to work today I bought three pair of sunglasses (30 kr each) that is completely similar to Bernhard Willhelm´s smiley sunglasses. I do not like fake or very cheap glasses, but these are more like a novelty piece. The glasses looks crazy, but in a cool way. And they are so 90s.

THE DAY AFTER YESTERDAY

Very sunday-feeling today. Wearing shoes from Daniel Sport, cut off Levis 501, Mickey-tee bought secondhand in Tokyo, scarf from Henrik Vibskov, zip hood from American Apparel and my boyfriends sunglasses.

DIGITALO

EVERYBODY GET DOWN!

I love to dance! Wearing shoes from Adidas Oddity, smileybuttons bought secondhand in Copenhagen, bikepant in silverlamé and oversized tee from American Apparel and necklace selfmade with plastic pearls.

MARIE ANTOINETTE

Såg filmen i går (går aldri på kino) og eg likte den veldig godt. Den er super estetisk (lik alle Sofia Coppola-filmane) og er som danderte rosa småkaker av ein film (LOL, tok du den?).
Men, det som var gøy var at i første halvdel av filmen, i ei skoprøve session ligger der eit par lyseblå Chucks frå Converse på golvet, saman med mange gamle satengsko. GØY!
Filmmusikken er óg kjempebra, har hatt albumet ei stund. I like.
Og du må sjå filmen!

I finally saw this movie last night (I never go to the cinema) and I really liked it. It is super estetic (like all films by Sofia Coppola) and is a sweet candy floss of a movie (did you get it?).
Anyway, what was funny was that in the first half of the movie there is a trying on shoe-scene and in the middle of all the sateng shoes lies a pair of skyblue Chucks by Converse.
FUN!
The soundtrack is also great!
And you have to see the movie!

ESMOD SHOW

Tina H


Tina H


Tina H


Helene G. Petersen


På torsdag var det visning av avgangskolleksjonen til 28 designere på Esmod i Oslo. Tina H frå Designerspirene viste sin kolleksjon: geisha inspirert og fantastisk.
Er spent på kva vi vil sjå frå ho i framtida når ho starter som hoveddesignar hos Baron Von Bulldog. For fleire bilder frå visninga sjå kjendis.no.


On thursdag it was Esmod Graduation Show (fashion/design school) in Oslo. Tina H from the norwegian version of Project Runway showed her collection: geisha inspired and fantastic. She will work as head designer for Baron Von Bulldog and I am excited about what we will see from her in the future.
For more pictures go to kjendis.no

FRIDAY FLICK

Jajaja. Chromeo med Fancy Footwork. Like it!
Sjekk óg Guns n` Bombs remixen av låten. Awesome!

Yeahyeahyeah. Chromeo med Fancy Footwork. Like it!
Also check out the Guns n`Boms remix of this song. Awesome!

TODAY

Wearing scarf by Henrik Vibskov, tank by American Apparel, customized tee bought at Best Shop Berlin, jeans by Acne, shoes by Keds.

LOOOOOOOOL!

Har kjøpt nylonbukse for første gang i mitt liv, og det er faktisk første gang eg er eigar av eit Only-plagg (buksa er kjøpt på Fretex vel å merke, mykje Only der faktisk). Grunnen til at eg gjorde dette litt uventa kjøpet var rett og slett at eg såg ein eller annan plass (blad eller nettet, finner det ikkje no) ei jente med tights og ei laus opprulla bukse over. Fresht. So no skal eg teste det.
Likar óg at den har en ganske sterk gulfarge. Ser for meg at tights+nylonbukse+oversized kvit tee kan bli ganske bra.

I bought my first nylonpant today (and it is Only, my first ever Only item, bought secondhand that is). The reason I bought it was because I saw a girl with tights and a loose rolled up pant over it. Fresht. So now I am gonna test that look.
I also like that it is in strong yellow. I think that tights+nylonpant+oversized white tee could be a hot look.