CPH VISION

Då er det igjen tid for motemessa i København, CPH Vision, som er 8-11 februar. Eg skal desverre ikkje reise dit sjølv i år, men mine spionar vil rapportere om det som skjer og kva som vil bli haustens new rave.
No er vel ikkje akkurat sjølve motemessa så hot shit, men bransja er samla og trendnissane er overalt i Købens gater. Sjølv skulle eg gjerne sjekka ut vårens utvalg på Wood Wood og den nye butikken til Henrik Vibskov (der klarte eg å nevne han igjen!), begge ligg i Krystalgade som har blitt den nye it gata. Ellers er Storm ein fantastisk butikk som det alltid er inspirerande å gå innom, og sjølvsagt Acne Store.
Alt i alt har København blitt ein veldig bra shoppingby dei siste åra, med mange supre butikkar og generelt god og innovativ stil på folket. Har vel hatt sitt å seie at motemessa faktisk har blitt arrangert her dei siste åra og at messa mest sannsynlig har stimulert det danske fashion miljøet til å ta steget fullt ut. For meir informasjon sjekk www.cphvision.dk


It is time for fashionweek in Copenhagen, CPH Vision, on 8-11th. of february. I am not going there myself this year, but my spys vil report what will be autumns new rave. The fashionweek itself may not be so hot shit, but the buisness is gathered and the fashion victims are all over the streets of Copenhagen. I would have loved to check out the spring colllection at Wood Wood and the new Henrik Vibskov shop, both are located in Krystalgade, the new it street. Storm is also a very inspirational shop to drop by, and of course the Acne Store.
Copenhagen has become a very nice shopping city with innovativ and good style and it seems like CPH Vision has stimulated the danish fashion scene over the last years. Check out www.cphvision.dk for more information.